"التعليمات حول مساعدة الثورة الروسية من قبل الطرف الهبوط هي كذبة جسيمة"

برقية من فلاديفوستوك إلى أعضاء الحكومة المؤقتة في سيبيريا المتمتعة بالحكم الذاتي

23 مارس 1918 (الطراز القديم)

في الساعة العاشرة من بعد الظهر ، قتل أحد المهاجمين أحد حارات ماركروفسكي ، وأصيب اليابانيان بجروح بالغة في مكتبهما.

اليوم ، نشرت المدينة إعلانًا من قِبل الأدميرال الياباني كاتو حول هبوط القوات لحماية مصالح رعايا اليابان وقوات الحلفاء.

بارانوف.

إعلان قائد السرب الياباني في فلاديفوستوك

5 أبريل 1918

المواطنين!

أنا ، قائد السرب الياباني ، أتعاطف بشدة مع الوضع الحالي لروسيا وأتمنى للقضاء الفوري على النزاع المدني والتطبيق الرائع للثورة. لذلك ، حتى الآن ، تجنب تمامًا ارتكاب مثل هذه الأعمال مثل التدخل في السياسة الداخلية لروسيا أو تزويد حزب سياسي بالدعم أو الضغط ، لأن مثل هذه الإجراءات تعوق دون جدوى تنفيذ الثورة وتجعل من المستحيل التوصل إلى استنتاج مناسب يستند إلى عقل الشعب.

ومع ذلك ، نشعر بقلق بالغ من أن النزاعات السياسية المحلية أصبحت حادة أكثر فأكثر ، وفي النهاية لن يكون من الممكن تجنب حدوث أعمال شغب ، مع ملاحظة أن الأجهزة المناسبة المسؤولة عن الحفاظ على الأمن في المدينة لا يتم ملاحظتها. كان النظام والمدينة في وضع لا يوجد فيه شرطة ، حيث لا يسعني إلا القلق حول حياة وممتلكات مواطني الإمبراطورية اليابانية وقوى الموافقة المقيمين في المدينة.

لسوء الحظ ، فجأة ، في المدينة ، قُتل ثلاثة يابانيين وجُرحوا في وضح النهار ، مما جعلني أتحمل مسؤولية حماية حياة وممتلكات رعايا الإمبراطورية اليابانية ، وبالتالي أُجبرت على الهبوط مع السرب المكلفين بي و وعلى مزيد من التوجيه المطلوب من تعليمات الحكومة اليابانية الإمبراطورية.

ومع ذلك ، بما أن التدابير التي اتخذتها تتمثل في حماية الرعايا اليابانيين ، فإنني أعلن مرة أخرى أنني أتعاطف بشدة مع الصداقة والتعاطف العميقين مع السلطات الروسية والشعب الروسي وأتمنى للشعب الروسي ألا يقلق بشأن أي شيء ، وكالعادة ، القيام بعملهم.

قائد السرب الياباني هو الأدميرال هيروهارو كاتو.

تقرير مجلس نواب العمال والجنود في فلاديفوستوك ومكتب الشرق الأقصى لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية (البلاشفة)

6 أبريل 1918

لقد اتخذنا نحن والشرطة خطوات للبحث عن المجرمين ، لكن دون جدوى حتى الآن. الطبيعة غير العادية للهجوم ، في الصباح ، دون سرقة ، تشير إلى وضع سياسي.

إن زيف نداء الأميرال الياباني كاتو يشير بوضوح إلى العنف الذي لم يكن من الممكن القيام به من قبل والذي ، الآن ، بعد القتل الغامض لاثنين من اليابانيين ، يعتبر ممكنًا.

مؤشر على مساعدة الثورة الروسية من قبل الطرف الهبوط هو كذبة جسيمة ...

علاقات القناصل الآخرين غير معروفة لنا. تصرفات الأدميرال كاتو ، على ما يبدو ، مستقلة. من الضروري تحريف مجلس مدينة فلاديفوستوك ، والذي يتكون من المناشفة والثوريين الاشتراكيين اليمين.

في نداء أصدره مجلس الدوما بعد اتهامات وهجمات مشينة على المجلس ، أعلن أنه غير قادر على الحفاظ على النظام في المدينة ، وردا على ذلك ، وبعد القتل الاستفزازي لليابانيين ، أصدر الأدميرال كاتو النداء المذكور أعلاه ، والذي يبرر عجز الدوما لحماية الأمن الشخصي والممتلكات لمواطني فلاديفوستوك ، يفترض بسخرية توفير "مساعدة" للثورة.

رئيس سوفديب سوخانوف.

عضو kraesovdepa غوبلمان.

رئيس المكتب الإقليمي للبلاشفة أنتونوف.

برقية اللجنة الإقليمية الشرقية الأقصى لمجالس العمال والجنود ونواب القوزاق للقنصل العام الياباني في فلاديفوستوك

سيدي العزيز ، هبطت قوات إمبراطوريتك هذا الصباح على أراضي الجمهورية الروسية. احتلوا جزءًا من مدينة فلاديفوستوك وتدخلوا في شؤوننا الداخلية.

وبالتالي ، فإن القانون الدولي وسلامة وطننا ينتهكان بشدة بالقوة العسكرية. ضد هذا العمل العنيف الذي تقوم به قواتك ، فإننا نحتج بحماسة.

كممثلين لسلطات الجمهورية السوفيتية الروسية في الشرق الأقصى ، نعلن لكم ، السيد القنصل ، أن مثل هذا الفعل من قواتكم يسبب غضبًا وسخطًا عميقًا للجماهير الواسعة لشعب وطننا.

ومما يفاقم من السخرية التي سمحت لحكومتك بجمهورية روسيا أن تتفاقم بسبب جاذبية قائد السرب إلى سكان مدينة فلاديفوستوك ، التي تقول إن مصالح المواطنين اليابانيين ليست محمية ، وأن حياتهم وممتلكاتهم في خطر القوات - بعيدا عن أن يكون صحيحا. أنت ، بصفتك القنصل العام للإمبراطورية اليابانية ، تعرف أكثر من أي شخص آخر أن هذا ليس معقولًا فحسب ، بل إن المواطنين اليابانيين قاتلوا بالأسلحة في مدينة بلاغوفيشتشينسك ضد السلطة الشرعية للجمهورية السوفيتية الروسية وسفكوا دماء عمالنا وفلاحينا.

يجب أن يكون واضحًا أيضًا أن قتل اثنين من اليابانيين أثناء النهار وإصابة شخص واحد ، في 4 أبريل من هذا العام ، في الجبال. من الواضح أن فلاديفوستوك استفزازية بطبيعته ولا يمكن إلقاء اللوم عليه على السلطات الشرعية لهذه المدينة - السوفييت ، والتي تجاهلتهم طوال الوقت.

مع ذلك ، إذا كان هناك نداء رسمي من الأميرال الخلفي الخاص بك ، فهناك تأكيد على أن هبوط قواتك لا يتعارض مع تطور الثورة وأن لديه صداقة عميقة وتعاطفًا مع السلطات الروسية والشعب الروسي ، فلنلاحظ أنه لا يوجد مواطن روسي صادق واحد بهذا الإخلاص. البيانات لا تصدق. إنه أمر جديد جدًا بالنسبة لنا أن نتذكر كيف تدخلت في شؤوننا الداخلية. نعلم أيضًا كيف ، أنت السيد القنصل ، أخذت المال العام من المخربين من موظفي البريد ولم تقم بتحويلهم إلى سلطتهم الشرعية. وأخيراً ، منغمسون بكل طريقة في منظمات تعسفية في كفاحهم ضد السلطة السوفيتية الشرعية.

كل هذا يجعلنا نعتقد أن هبوط القوات اليابانية في مدينة فلاديفوستوك هو رجعي بشكل واضح في طبيعته ولن يجلب سوى المرارة والمرارة المفرطة بين الشعبين الروسي والياباني.

لإطعام صداقة عميقة للعاملين في العالم بأسره ، نأمل أن يرفع عمال وفلاحو اليابان والقوى الأخرى أصواتهم ويجبرون حكومتكم على سحب القوات من أراضينا. هذا هو أملنا في البروليتاريا العالمية ، هذا مطلبنا لكم ، السيد قنصل الإمبراطورية اليابانية.

الرفيق رئيس اللجنة الإقليمية الشرق الأقصى لمجالس العمال والجنود ونواب القوزاق والحكومات المحلية كالمانوفيتش.

المفوضون: كالنين ، جينكين ، نوسوف ، شيبتنوف ، كورينيف ، شيرين.

الأمين: ابروسيموف.

5 أبريل من عام 1918.

برقية مفوض مقاطعة إيركوتسك إلى وزير الشؤون الداخلية للحكومة المؤقتة في سيبيريا ستارينكيفيتش المتمتعة بالحكم الذاتي

29 أغسطس 1918

تم تسليم القنصل الياباني إلى برقية تحتوي على المحتوى التالي: "سترسل الحكومة اليابانية الإمبراطورية قوات إلى سيبيريا مع قوات قوى الحلفاء ، والتي تهدف إلى منع اختراق الآثار الضارة لألمانيا والنمسا والمجر ، إلى الشرق ، لحماية ودعم ومساعدة الشعب الروسي المظلوم وقت سياسي غامض ، وغني عن القول أن الحكومة الإمبراطورية اليابانية ليست لديها نية للتعدى على الاستقلال الإقليمي لروسيا ولن تتدخل vatsya في السياسة الداخلية. نظرًا لأن اليابان ستعمل كدولة صديقة لروسيا ، فإن الحكومة الإمبراطورية مقتنعة تمامًا بأن الحكومة والشعب الروسي لن يكون لديهم أي شيء [ضد] ولن يظهر أي عداء تجاه القوات التي يتم إدخالها في سيبيريا والدولة اليابانية. نتيجة لذلك ، يعتزم قنصل الحكومة اليابانية الإشارة إلى المواطنين اليابانيين الذين يعيشون على الأراضي الروسية حول بعدهم عن الإقامة (هنا كلمة واحدة غير واضحة. - I. M.). إذا كان الأخير يرغب في مغادرة محل إقامته الحالي بمحض إرادته ، فإن الحكومة اليابانية ليس لديها ما يعارضها وتدعو المواطنين اليابانيين إلى الحفاظ على أنفسهم بجنون والامتناع عن الحيل التافهة ". في الوقت نفسه ، أعلن القنصل الياباني أنه ذاهب إلى منشوريا إلى قوات اليابان وسيعود معهم خلال شهر ونصف إلى إيركوتسك.

جوبكوميسر ياكوفليف.

برقية الممثل العسكري لكولتشاك في اليابان إلى رئيس أركان القائد الأعلى للجيش السيبيري ، الجنرال ليبيديف ، حول خطط التعويض اليابانية لمساعدة الحرس الأبيض

28 ديسمبر 1918

من مصدر أمريكي جاد ، تعلمت المعلومات التالية: تعتزم اليابان تقديم كتعويض عن المساعدة المقدمة لروسيا: 1) فلاديفوستوك هو ميناء مجاني ، 2) التجارة الحرة والملاحة في Sungari و Amur ، 3) السيطرة على السكك الحديدية السيبيرية ونقل القسم Changchun إلى Harbin إلى اليابان ، 4) حق الصيد في جميع أنحاء الشرق الأقصى ؛ 5) بيع اليابان لشمال سخالين

المصدر: التدخل الياباني 1918-1922 في الوثائق. - م ، 1934

صورة الإعلان: wdl.org
الصورة الرصاص: pinterest.com

شاهد الفيديو: Real Life Trick Shots 3. Dude Perfect (ديسمبر 2019).

Loading...