الرسوم التوضيحية لروايات تشارلز بيرو

من المؤكد أن كل واحد منا في الطفولة قرأ تشارلز بيرولت. يعلم الجميع ، والعديد من الناس يحبون ، مثل هذه القصص الخيالية مثل سندريلا ، بلوبيرد ، سليبينج بيوتي. Diletant.media تكريما لعيد ميلاد الكاتب تنشر مجموعة مختارة من الرسوم التوضيحية لهذه القصص وغيرها.

حكاية "سنور في بوتس". الطبعة الأولى والمصورة ، ١٦٩٥

"سندريلا"


سندريلا على صورة فرنسية رخيصة للطباعة في القرن التاسع عشر

المؤامرة (تشارلز بيرولت 1697)

تزوج ملك بلد صغير ، أرمل مع ابنته من زواجه الأول ، وهي فتاة جميلة ولطيفة ، من سيدة متعجرفة وشريرة مع ابنتين تشبه الأم في كل شيء. الأب "أطاع زوجته الجديدة في كل شيء." زوجة الأب تجعل الابنة تعيش في العلية ، وتنام على فراش من القش وتقوم بأكثر الأعمال صعوبة وقذرة. بعد العمل ، تستريح الفتاة عادة ، جالسة على صندوق من الرماد بالقرب من الموقد ، لذلك اتصلت الأخوات لها سندريلا. الأخوات غير الشقيقات في سندريلا ينعمن بالرفاهية ، وتبكي دموعهن بسخرية.

غوستاف دور

يقوم الأمير ميرفلور بترتيب كرة يدعوه جميع الأشخاص البارزين في المملكة مع زوجاتهم وبناتهم. والدعوة موجهة إلى زوجة الأب وأخوات سندريلا. سندريلا نفسها ، في خرقها القذرة ، لن يسمح أحد بالدخول إلى القصر. بعد رحيل زوجة الأب والأخوات ، تبكي سندريلا بمرارة. زارتها العرابة ، التي هي خرافية. خرافية لطيفة تحول القرع والفئران والجرذ والسحالي إلى عربة ، والخيول ، ومدربة ، والخدم ، على التوالي ، خرق سندريلا - إلى ثوب فاخر ، وتعطيها أحذية جميلة. لقد حذرت سندريلا من أنه في منتصف الليل بالضبط ، ستعود العربة مرة أخرى إلى قرع ، وثوب إلى خرق ، وما إلى ذلك. يذهب سندريلا إلى الكرة. أعجب الجميع بجمالها وزيها ، يلتقي الأمير ويرقص معها. في ربع إلى اثني عشر سندريلا "سرعان ما قال وداعا للجميع واستعجل". ترتدي في المنزل ساحة قديمة وأحذية خشبية وتستمع إلى قصص الإعجاب بالأخوات العائدات عن الغريب الجميل الذي كان على الكرة.

فريدريك ثيودور لكس

في الليلة التالية ، يذهب سندريلا الأنيقة إلى الكرة مرة أخرى. لم يتركها الأمير واهمس لها جميع أنواع المجاملات. كانت سندريلا ممتعة للغاية وتذكرت فقط عندما بدأت الساعة في منتصف الليل. تهرب سندريلا من المنزل ، لكنها تفقد حذاءها.


غوستاف دور

أعلن الأمير في جميع أنحاء المملكة أنه سيتزوج من فتاة كان عليها شبشب صغير على ساقها. لدهشة الأخوات ، تضع سندريلا حذاءها بحرية. مباشرة بعد المحاولة ، تأخذ سندريلا الحذاء الثاني من جيبها ، وتحول الجنية خرقها إلى ثوب فاخر. تسقط الأخوات على ركبتيهن ويطلبن الصفح من سندريلا. سندريلا تغفر الأخوات "من أسفل قلبها".

يتم نقل سندريلا إلى القصر إلى الأمير وفي غضون بضعة أيام سيتزوجها. أخذت الأخوات إلى قصرها وفي نفس اليوم تزوجتهما من نبلاء من البلاط.

"سنور في بوتس"


غوستاف دور

قصة


سنور في بوتس وأكل لحوم البشر. التوضيح من قبل غوستاف دوري

الابن الاصغر للطاحونة ورث عن والده قطة فقط. ذهب كل الباقي إلى الإخوة. كان أصغرهم يأسًا ، ولكن القط فقط لم يكن سهلاً ، لكنه كان مغامرًا للغاية. بفضل فطنة العمل وحيله ، حصل سيده على كل ما كان يمكن لشاب أن يحلم به: لقب واحترام الملك والقلعة والثروة وحب أميرة جميلة.

"الرداء الأحمر الصغير"


"ليتل الاحمر ركوب هود". لوحة زيتية للفنان السويسري ألبرت أنكر، (1883)

قصة

الأم ترسل ابنتها إلى جدة مع الحليب والخبز. تلتقي الذئب ، تخبره إلى أين تذهب. الذئب يتفوق على الفتاة ، ويقتل الجدة ، ويطبخ الطعام من جسدها ، ومن الدم - شراب ، ويضع على ملابس الجدة ويجلس في سريرها. عندما تأتي الفتاة ، يقدمها الذئب لتناول الطعام. تحاول قطة الجدة تحذير الفتاة من أنها تأكل بقايا جدتها ، لكن الذئب يرمي حذاء خشبي على القطة ويقتلها. ثم يعرض الذئب الفتاة على خلع ملابسها والاستلقاء بجانبه ، ورمي ملابسها في النار. إنها تفعل ذلك بالضبط ، وبعد أن استقرت بجوار الذئب ، تتساءل عن سبب كثرة شعره وأكتافه العريضة وأظافره الطويلة وأسنانه الكبيرة. على السؤال الأخير ، يجيب الذئب: "هذا هو ليأكلك في أقرب وقت ممكن ، طفلي!" ويأكل الفتاة.


غوستاف دور

وهكذا ، فإن معظم المتغيرات المسجلة تنتهي ، على الرغم من أن بعض الفتيات يهربن من الذئب بمساعدة خدعة.

والتو كرين

تشارلز Perrot الأدبية قصة شعبية معالجتها. أزال دافع أكل لحوم البشر ، شخصية القط وقتلتها مع الذئب ، وقدم غطاء أحمر التحدي - "رفيق قلنسوة" (في الأصل ، "chaperon" (الاب تشابيرون)) ، والتي كانت قديمة في مدن بيرو ، ولكن شعبية بين النساء في الدولة) ، التي كانت ترتديها الفتاة ، والأهم من ذلك - تفسيرها أخلاقياً للحكاية الخيالية ، حيث قدمت الدافع وراء انتهاك الفتاة للحشمة ، التي دفعتها ، وخلصت إلى حكاية خرافية بأخلاقيات شعرية ترشد الفتيات إلى الحذر من المغريات. وبالتالي ، على الرغم من أن اللحظات الطبيعية الخام للحكاية الشعبية قد خفت حدتها بشكل كبير ، فقد تم التأكيد على جاذبية مسألة العلاقة بين الجنسين.


آرثر راكهام

نُشرت القصة الخيالية في عام 1697 في باريس ، في كتاب "حكايات الأم غوس ، أو قصص وحكايات أوقات ماضية مع تعاليم" ، والمعروفة باسم "حكايات غوس الأم".

"الجمال النائم"


فريدريك ثيودور لكس

قصة

ولدت ابنة طال انتظارها للملك والملكة ، ودعوا إلى وليمة جميع الجنيات في المملكة ، باستثناء واحدة - لأنها لم تغادر برجها لمدة نصف قرن ، وقرر الجميع أنها ماتت. في خضم العيد ، ظهرت جنية غير مدعوة بمناسبة التعميد ، والتي ، على ما يبدو لها ، عوملت بلا مبالاة ، لأنها لم يكن لديها ما يكفي من السكاكين الثمينة لها. عندما علمت جميع الجنيات ، باستثناء الشخص الذي قرر بحذر أن يترك الكلمة الأخيرة ، للأميرة مع الهدايا السحرية ، نطقت جنية Caraboss القديمة نبوءتها الصادمة: الأميرة وخز إصبعها على المغزل ويموت.


غوستاف دور

آخر جنية يخفف من الجملة: "نعم ، ستخترق الأميرة إصبعها على المغزل ، لكنها ستغفو لمدة 100 عام بالضبط" (في النسخة الأصلية من Perrot ، لا يتحدث الأمير عن ذلك). أصدر الملك مرسومًا بحرق جميع عجلات الغزل والمغازل ، ولكن دون جدوى: بعد 16 عامًا ، وجدت الأميرة امرأة عجوز في برج قلعة ريفية لم تسمع شيئًا عن المرسوم الملكي وتنسحب. وخز الأميرة إصبعها على المغزل وسقطت ميتة. من المستحيل بالفعل إيقاظها. تظهر جنية ، وتنعيم التعويذة ، وتطلب من الملك والملكة مغادرة القلعة. وفي الوقت نفسه ، تغرق القلعة في حلم قديم ، وتنمو غابة لا يمكن اختراقها من حولها - بحيث لا يستطيع أحد الدخول إلى القلعة قبل الموعد النهائي. يستغرق الأمر 100 عام ، يظهر الأمير ويدخل القلعة - وتستيقظ الأميرة (لا توجد قبلة ، استيقظت لمجرد أن الوقت قد حان لتراجع السحر). ثم - خطوبة سرية. يزور الأمير زوجته كل يوم ، ولديهم أطفال - ابن يدعى داي وفتاة تدعى دون. لكن والدة الأمير شككت في علاقة حب وطلبت من ابنها إحضار صهرها وأحفادها إلى قلعتها.


غوستاف دور

كونها أكلة لحوم البشر ، فإنها بالكاد تقيد الرغبة في أكل أحفادها. لكن الأمير يغادر إلى الحرب ، وبدأت حمات الأم في التصرف. أولاً ، تأمر بقتل حفيدتها ، ثم - حفيدها ، وأخيراً ، زوجة ابنها وتطبخهم أكثر لذيذًا. لكن بتلر يخفي المؤسف عند الإسطبل ، والملكة تخدم لحم الحيوانات. في أحد الأيام ، سمعت ملكة آكلي لحوم البشر ، التي كانت تمر عبر الفناء ، صرخات من الإسطبل: كانت الأميرة تنوي ضرب ابنها بحثًا عن مزحة. كانت الغول غاضبة لدرجة أنها أمرت بوضع مرجل مع كل أنواع الزواحف في فناء القلعة ورمي صهرها وأحفادها هناك ، ولكن لحسن الحظ ، عاد الأمير. غير قادر على تحمل العار ، يهرول الغول إلى المرجل ويموت. في نهاية الحكاية أخلاقية: لن تنام أي فتاة لمدة قرن من الزمان لانتظار العريس مع اللقب والثروة.

"بلوبيرد"


فريدريك ثيودور لكس

قصة

يخشى الأرستقراطي الغني الملقب بلوبيرد من امرأة: أولاً ، بسبب اللون الأزرق لحيته ، والذي حصل عليه هذا اللقب ، وثانياً ، لأن مصير زوجاته الست السابقة لا يزال مجهولاً. لقد كان هو نفسه من بنات إحدى الجيران ، سيدة نبيلة ، يعرض على الأم نفسها أن تقرر أي من البنات يتزوجن. خوفاً منه ، لا تتردد أي من الفتيات في ترشيح نفسها. ونتيجة لذلك ، بعد أن فاز الرب بقلب أصغر الابنة ، يلعب الرب حفل زفاف معها ، وهي تنتقل للعيش في قلعته.


غوستاف دور

بعد فترة وجيزة من حفل الزفاف ، يغادر الرجل ، قائلًا إنه مجبر على ترك العمل ، ويعطي زوجته مفاتيح جميع الغرف ، بما في ذلك الخزانة الغامضة أدناه ، تحت تهديد الموت ، ويمنعه من الدخول إلى هناك. لكن خلال وقت رحيل زوجها ، لا تقف الفتاة وتفتح الباب ، وتجد هناك مجموعة من الدم الباقي وجسم جميع الزوجات السابقات في بلوبيرد. في حالة رعب ، تسقط المفتاح في مجموعة من الدماء ، وهي تحاول استعادة نفسها من الدماء. ولكن لأن هذا المفتاح سحري ، فإنه يفشل.


غوستاف دور

فجأة ، يعود بلوبيرد من رحلة في وقت مبكر ، ومن إثارة زوجته ، يدرك أنها انتهكت الإقناع. طلبت منه الصلاة خمس دقائق ، وأرسلت أختها الكبرى إلى البرج لمعرفة ما إذا كان الأخوان قد وصلا. مع مرور الوقت ، ينتهي صبر بلوبيرد ، يسحب سكينًا ويمسك زوجته ، ولكن في تلك اللحظة يأتي إخوانها ويقتلونه.

شاهد الفيديو: A must see video (شهر اكتوبر 2019).

Loading...