"أنت ساحر ، أنت فوق مثالي"

أ. هيرزن - ن. أ. زاخرينا

15 يناير 1836

أشعر بالاكتئاب من السعادة ، فثديي الدنيان الضعفاء بالكاد قادران على تحمل كل النعيم ، كل الجنة التي تعطيني إياها. فهمنا بعضنا البعض! لا نحتاج ، بدلاً من الشعور ، أن نأخذ الآخر. ليس الصداقة والحب! أحبك يا ناتالي ، أحب بشكل رهيب وبقدر ما تستطيع روحي أن تحبه. لقد استوفيت مثالي ، ركضت لمتطلبات روحي. لا يمكننا أن نحب بعضنا البعض. نعم ، تعمل أرواحنا ، قد تكون هناك حياتنا اندمجت معا. ها هي يدي ، إنها لك. إليكم هذا القسم ، لن يكسره الوقت ولا الظروف. كل رغباتي ، اعتقدت في لحظات أخرى من الحزن ، غير قابلة للتحقيق ؛ أين يمكنني أن أجد هذا المخلوق الذي تؤلمه الروح أحيانًا؟ هذه المخلوقات هي مخلوقات من الشعراء ، وليس بين الناس. وبجواري ، عن قرب ، مخلوق مزدهر ، أتكلم بدون تكبير ، حلم تجاوز الأناقة ، وهذا المخلوق يحبني ، هذا المخلوق هو أنت يا ملاكي. إذا تحققت كل تمنياتي ، فأين أحصل على صلاة كريمة لله؟

***

20 يوليو ، 1836

لذلك ، بعد عامين من السود ، غرقت القاتمة في الأبدية لأنك كنت معي في القفز ؛ مسيرتي الأخيرة في موسكو ، كانت حزينة وقاتمة ، مثل الانفصال الذي يجب أن يمنحنا الدموع وعلينا أن نعرف بعضنا البعض. إلهي! ملاك! كل كلمة ، كل دقيقة أتذكر. متى ، متى سأقلك إلى قلبي؟ متى سأستريح من هذه العاصفة؟ نعم ، سأقول بكل فخر ، أشعر أن روحي قوية ، وأنها واسعة في الشعور والشعر ، وأنا أعطيك كل هذه الروح مع مشاعرها المضطربة ، كائن سماوي ، وهذه الهدية رائعة. أمس كنت في مصنع للزجاج في الليل. اندلعت نار القرمزي الأزرق مع بعض الغضب من الصخور وجميع الثقوب ، صفير ، وحرق ، وتحويل الحجر إلى سائل. لكن في السماء ، كان القمر يضيء ، كان واضحًا جبينها ونظرت بملل من السماء. أخذت بولينا من جهة ، وأظهر لها قرنًا وقال: "إنه أنا!" ثم أظهر قمرًا جميلًا وقال: "هذه هي ، يا ناتاشا!". هناك نار الأرض ، وضوء السماء هناك. كيف جيدة هم معا!

الحب هو أعلى شعور. إنها أعلى بكثير من الصداقة ، وكم الدين أعلى من المضاربة ، وكم هي فرحة الشاعر فوق فكر العالم. الدين والحب ، إنهم لا يأخذون جزءًا من الروح ، ولا يحتاجون إلى جزء ، ولا يبحثون عن مكان متواضع في قلوبهم ، فهم بحاجة إلى الروح بأكملها ، ولا يفعلون ذلك ، فهم يتقاطعون ويدمجون. وفي ذبحهم ، الحياة مليئة بالبشر. هنا وأعلى شعر ، وفرحة الفنان ، ومثالية للرشيقة ، ومثالية للقديس. أوه ، ناتاشا! لقد أدركت هذا من قبلك. لا أعتقد أنني أحببت الكثير من قبل ؛ لا ، لقد كان اندفاعًا شابًا ، كانت حاجة مستعجلة لإشباعها. لهذا الحب لا تغضب. ألم يفعل كل البشر نفس الشيء مع الله؟ الحاجة إلى العبادة جعلهم يهوه يصنعون مثلًا ، ولكنه سرعان ما وجد الله الحقيقي ، وغفر لهم. إذاً أنا: لقد رأيت على الفور أن المعبود لم يكن جديراً بالعبادة ، وقد قادك الله نفسه إلى زنزانتي وقال: "أحبها ، هي وحدها ستحبك ، كما تحتاج روحك المتحمسة ، سوف تفهمك وتتأمل في نفسك". ناتاشا ، أكرر لك ، روحي مليئة بالمشاعر القوية ، وسوف تتطور أمامك بعالم كامل من السعادة ، وسوف تعيد سماءها الأصلية إليها. بروفيدانس ، شكرا لك!

أقبلك ، يا ملاكي ، ربما قريباً ، في غضون شهر لن تكون هذه القبلة في خطاب ، ولكن على شفتيك!

لك القبر

الكسندر

***

6 سبتمبر 1836

قلبي ممتلئ وكامل وصعب ، يا ناتاشا ، وبالتالي أكتب إليكم من أجل قلبي ، نجمتي الصباحية ، كما تدعو نفسك. أوه ، انظروا كيف جيدة هذا النجم ، وكيف يستحم في أشعة الشمس المشرقة ، وهل تعرف اسمها؟ - الزهرة - الحب! لقد أعجبت بها دائمًا ، ودعها تظل شعارك ، ساحرًا ، وأنيقًا ، ومقدسًا مثلك.

في يوم عيد ميلادك ، تلقيت رسالتين منك - مقدار الجنة ، وكم السعادة فيها!

اللهم إني كن محبوبًا وبهذه الروح! ناتاشا ، لقد فعلت كل شيء على وجه الأرض ، لا يزال هناك فرحة واحدة أخرى - لأغمر في المجد وتصفيق من الناس ، وأرى فرحتهم باسمي - بكلمة ، أن أفعل شيئًا عظيمًا ، وبعد ذلك أنا مستعد للموت ، ثم سأقدم حياتي ، على ما أستطيع الحياة إذن؟ أود أن أسأل الموت بمفرده: أنظر إليك ، قل كلمة الحب بصوت ، نظرة ، قبلة ، مرة واحدة: بدون هذا ، حياتي ليست كاملة بعد.

أنت تكتب أنني لم أعيش معك مطلقًا ، وأنه ربما توجد عيوب كثيرة فيك لا أعرف أنك بعيد عن مثالي. توقف عن ذلك ، يا ملاك ، توقف عن ذلك ، لا ، أنت ساحر ، أنت فوق مثلي ، أنا على ركبتي أمامك ، أدعوك ، أنت بالنسبة لي فضيلة ، كل شيء جميل ، وأنا أعلمك بقدر ما أستطيع حتى طولك. بعد كل شيء ، أنت لم تعيش معي ، ولكني أقول بجرأة: إن قلبك لم يكن مخطئًا ، فقد وجد بالضبط من يستطيع أن يباركه ؛ أنا أفهم ما تريده روحك - سأرضيها. لا يترتب على ذلك أن أتمكن من جعل كل فتاة سعيدة بقلب نبيل - أوه ، لا ، لقد كنت أنت! لقد أحرقت شعلة روحي الضعيفة ، ولن تحمل حبي ، ولن تكون قادرة على تلبية مطالب مجنون من خيالي ، لقد تجاوزتها. أقسم لك بحبنا أنني لم أرَ أبداً كائناً سيكون فيه الكثير من الشعر والكثير من النعمة والكثير من الحب والارتفاعات والقوة كما فيك. هذا هو كل ما يمكن أن يأتي فقط مع حلم شيلر. في بعض الأحيان ، أقرأ رسائلك ، أتوقف عن قوة وارتفاع طولك ؛ لقد أتى لك الحب ، فأنت أصبحت أعلى باستمرار. خذ واحدة من أفكارك للذهاب إلى كييف - إنها مجنونة ، سخيفة ، ولكن ارتفاعها يتجاوز ذروة أعظم الأعمال في التاريخ. الدموع حفر آبار عندما قرأت هذا. أنا لا أجادل ، ربما يقول الآخرون إنك حالم ، وأنك لن تكون أبدًا مضيفة ، أي زوجة الطباخ ، ولكن الشخص الذي لديه حريق شديد في قلبه سوف يفهمك وهو لا يحتاج إلى أي دليل آخر باستثناء أحد الحروف. وأنا ، أحبك ، أحبك ، لا يبدو لي أن أعرف ملاكي يا ناتاشا؟

شاهد الفيديو: BLACKPINK - 'Kill This Love' DANCE PRACTICE VIDEO MOVING VER. (سبتمبر 2019).